Konsulat
Republiki Chorwacji
w Rzeczypospolitej Polskiej
Kraków
Polski (Polish) Chorwacki
>> Uslijed epidemije koronavirusa Konzulat Republike Hrvatske se privremeno zatvara. Molimo kontakt telefonom ili mailom <<
wtorek
01 grudnia 2020r.

Povijesni kalendar:

10. prosinca 1999. godina
Smrt prvog predsjednika Republike Hrvatske Franje Tuđmana.
1. prosinca 1918. godina
Proglašeni nastanak ujedinjene Kraljevine Srba, Hrvata i Slovenaca (SHS) pod vladavinom regenta Srbije– Aleksandra I. Karađorđevića. Prestanak rada Jugoslavenskog Komiteta. Hrvatska postaje dio Kraljevine SHS.

Vijesti

04.09.2020r.

Na poziv počasnog konzula Pawła Włodarczyka u Krakov je stigla hrvatska violinistica mladog naraštaja Sandra Grubišić, studentica druge godine Glazbene Akademije u Zagrebu. Nastupila je na koncertu koji je cjelokupno organizirao konzulat Republike Hrvatske u Krakovu u okviru Međunarodnog festivala Mladih Umjetnika u Krakovu. Sandra je svirala uz pratnju Julie Marie Kocjan, apsolventice Muzičke Akademije u Krakovu na odsjeku za  klavir.

Na slici: Sandra Grubišić sa Juliom Mariom Kocjan tijekom koncerta

02.09.2020r.

Dana 30. lipnja 2020. godine u Ujściu Jezuickom održala se ceremonija otkrivanja ploče na ratnom groblju za 133 hrvatska vojnika Zagrebačkog Lovačkog Bataljona koji su bili dio austrijske vojske i poginuli su početkom svibnja 1915. godine na obližnjim terenima Malopolskie. U svečanosti koju je organiziralo Veleposlanstvo Republike Hrvatske u Poljskoj sudjelovali su veleposlanik Tomislav Vidošević, Vojni Attache puk. Jugoslav Jozić, počasni konzul Republike Hrvatske Paweł Włodarczyk, Direktor Predstavništva Hrvatske Turističke Organizacije u Poljskoj Agnieszka Puszczewicz te predstavnici Oružanih snaga Republike Hrvatske, Udruga HVIDRA NZI-NZZ, pukovnici u mirovini Valentino Rajković, Nikola Tominac i Dragan Umičević te narednik Toni Rajković.


Na slici: veleposlanik Tomislav Vidošević i počasni konzul Pawel Wlodarczyj otkrivaju prigodnu ploču

01.09.2020r.

U Krakovu je boravila delegacija Udruge HVIDRA NZI-NZZ koja se bavi komemoracijom obljetnice početka I. svjetskog rata i traženjem grobova hrvatskih vojnika te obnove istih iz tog razdoblja. U Krakov je došao također veleposlanik Republike Hrvatske u Poljskoj Tomislav Vidošević koji surađuje s tom udrugom. Veleposlanik i  hrvatska delegacija u pratnji Počasnog Konzula Pawła Włodarczyka te direktora Hrvatske Turističke Zajednice u Varšavi Agnieszke Puszczewicz posjetili su ratno groblje u Krakovu- Lagiewnikama gdje se nalaze grobovi hrvatskih vojnika i spomenik koji simbolizira sve poginule hrvatske vojnike na području Poljske na nepoznatim mjestima tijekom I. svjetskog rata.

Na slici: pukovnici u mirovini Valentino Rajković, Nikola Tominć, Dragan Umičević i narednik Toni Rajković te ambasador Tomislav Vidošević (s desne) i počasni konzul Paweł Włodarczyk (s lijeve)

01.08.2020r.

Dana 30. srpnja 2020. godine u sjedištu Nacionalnog Muzeja u Krakovu održao se radni sastanak Počasnog Konzula Pawła Włodarczyka sa direktorom te ustanove dr hab. Andrzejem Szczerskim. Tijekom sastanka raspravljalo se o mogućnosti suradnje Nacionalnog Muzeja u Krakovu sa konzulatom i hrvatskim institucijama.

S lijeve: direktor muzeja dr hab. Andrzej Szczerski i Počasni Konzul Paweł Włodarczyk

25.06.2020r.

U Centru Kulture „Książnica Beskidzka”(kšonžnica beskicka) u Bielsko Bialoj, dana 24. lipnja ove godine održano je zatvaranje izložbe pod nazivom: „ Hrvatska puna inspiracije za putovanja!”. Izložba je bila otvorena za posjetitelje od 15.svibnja, svaki dan od 9.00 do 17.00 sati uz primjenu važećih sanitarnih mjera zbog pandemije koronavirusa. Na zatvaranju prisutni su bili pozvani gosti, gradski vijećnici i gradonačelnik grada Bielsko – Biale, Adam Ruśniak.


Na fotografiji s lijeve strane: direktor Książnicy Beskidzkiej Bogdan Kocurek, gradonačelnik Bielska-Bialej Adam Ruśniak, članica gradskoj vijeća grada Bielsko-Bialej Urszula Szabla, Počasni Konzul Paweł Włodarczyk te zamjenica direktora Książnicy Beskidzkiej Łucja Ruchała sa hrvatskim darovima koje je dobila od konzula

05.06.2020r.

Unatoč ograničenjima zbog pandemije koronavirusa Konzulat Republike Hrvatske u Krakovu nastoji realizirati svoje ranije usvojene zadatke i projekte. Jedan od takvih projekata, prema inicijativi Počasnog Konzula Pawła Włodarczyka je počeo realizirati grad Krakov a to je gradnja parkovnog okruženja pod nazivom „Mala Hrvatska”. Mjesto se to nalazi na jednom od najpopularnijih odmorišta uz jezero, blizu centra grada u gradskom parku „Bagry Wielkie’.

Na fotografiji: opći pogled na jezero od strane građene Male Hrvatske. U pozadini toranj palače na Wawelu [vavelu]

Na fotografiji: tijekom posjeta na području buduće plaže, s desne: zamjenik direktor Beata Sabatowicz, zamjenik direktora ZZM Jarosław Tabor pokazuje područje Male Hrvatske, straga zamjenik gradonačelnika Jerzy Muzyk, počasni konzul Paweł Włodarczyk i s lijeve predstavnici građevinske tvrtke

20.05.2020r.

Povodom 100 te obljetnice rođenja pape Ivana Pavla II. počasni konzul Paweł Włodarczyk je položio cvijeće na spomenik pape u svetištu Ivana Pavla II. u Krakovu. Buket cvijeća predstavlja hrvatski nacionalni cvijet perunika. Cvijeće je položeno u prisutnosti ljubitelja hrvatskih nogometaša. Tijekom tri svoja posjeta u Hrvatskoj Ivan Pavao II. je imao veliki utjecaj na hrvatsko sportsko društvo, u tome na hrvatske nogometaše o čemu je spominjao više puta jedan od najboljih hrvatskih igrača – golman Stipe Pletikosa.

Na fotografiji počasni konzul Paweł Włodarczyk polaže cvijeće na spomenik Ivana Pavla II. kod svetišta Ivana Pavla II. u Krakovu.

17.05.2020r.

Poljska poslovica kaže: „što se odgodi to ne pobjegne”. I uspjelo je!!! U Centru Kulture „Książnica Beskidzka”(kšonžnica beskicka) u Bielsko Bialoj, dana 15. svibnja je otvorena izložba pod nazivom: „ Hrvatska puna inspiracije za putovanja!!!”. Izložbu se može posjetiti svaki dan od 9.00 do 17.00 sati uz primjenu važećih sanitarnih mjera zbog pandemije koronavirusa.

Na fotografiji dio izložbe „ Hrvatska puna insipracije za putovanja!!!”

Izložbu je pripremio konzulat Republike Hrvatske u Krakovu u suradnji sa Hrvatskom Turističkom Zajednicom u Poljskoj povodom hrvatskog predsjedanja EU,  a mjesto za nju je dala Książnica Beskidzka u Bielsku – Bialoj.

15.03.2020r.

Dana 13. ožujka vijećnici grada Zakopane na svojoj sjednici usvojili su rezoluciju  o potpisivanju ugovora o suradnji sa hrvatskim gradom Opatija. Prije u Opatiji obadva gradonačelnika su potpisali pismo namjere.  Na sjednici Vijeća Grada Zakopane je sudjelovao Počasni Konzul Paweł Włodarczyk. Tijekom svojeg govora predstavio je brojne dobre strane suradnje između ta dva iznimno popularna odmarališta u Hrvatskoj i Poljskoj. Gradonačelnik Zakopanega Leszek Dorula, predsjednik gradskog vijeća Zakopane Jan Gluc i predsjednica Odbora za kulturu Lucyna Galica-Jurecka ljubazno je zahvalio konzulu na predanosti u promociji te suradnje i podršci koja je dovela do potpisivanja pisma namjere i rezolucija u oba grada.


Na slici od lijeve strane: Jan Gluc, Leszek Dorula, Paweł Włodarczyk i Lucyna Galica-Jurecka

18.02.2020r.

15.-16. veljače ove godine u Opatiji je boravila delegacija iz grada Zakopane na čelu sa gradonačelnikom Leszkom Dorulom. Cilj posjeta je bilo potpisivanje pisma namjere o suradnji između tih gradova te razgled mjesta boravka poznate ličnosti Zakopanega Stanisława Witkiewicza, stvaratelja zakopianskog stila, koji je zadnjih 10 godina svojeg  života proveo u susjednom Lovranu.


Na fotografiji: potpisivanje pisma namjere o suradnji između Opatije i Zakopanega

Kao članovi delegacije u Zakopanemu su bili gradonačelnik Zakopanega Leszek Dorula, predsjednik Vijeća Grada Jan Gluc te gradski vijećnici: Lucyna Galica-Jurecka, Maria Łukaszczyk, Jerzy Jędrysiak, Jacek Kalata i Tymoteusz Mróz. U pratnji delegacije bio je Počasni Konzul Paweł Włodarczyk.

28.01.2020r.

Bivši predsjednik Poljskog Skijaškog Saveza, a sada Počasni Konzul Republike Hrvatske u Krakovu Paweł Włodarczyk, u nedjelju, 26. siječnja pozvao je veleposlanika Tomislava Vidoševića u Zakopane na svjetski kup u skijaškim skokovima.  Bila je to prilika za razgledavanje Zakopanega, promatranje Tatra i upoznavanje spomenika grada te kušanje regionalnih jela.  U kasno popodne obadva gospodina sudjelovali  su u najvećoj u Poljskoj zimskoj priredbi koja je na skijaškoj letaonici i oko nje okupila  više od pedeset tisuća ljudi.

Na fotografiji od lijeve strane: predsjednik Gradskog Vijeća Zakopanega  Jan Gluc, maršal malopoljske županije Witold Kozłowski,veleposlanik Hrvatske Tomislav Vidošević, gradonačelnik Zakopanega Leszek Dorula i počasni konzul Paweł Włodarczyk. Straga poznata skijaška letaonica imena Stanisława Marusarza na kojoj skaču najbolji natjecatelji iz cijeloga svijeta.

27.01.2020r.

Konzulat Republike Hrvatske je 25. siječnja 2020. godine priredio Novogodišnji Koncert u povodu hrvatskog predsjedanja od 1. siječnja 2020. godine Vijećem Europske Unije. Na svečanosti  okupilo se oko 600 ljudi koji su stigli na poziv počasnog konzula Pawła Włodarczyka, u tome diplomatsko tijelo, predstavnici političke i samoupravne vlasti, uniformirane osobe i svečenici. Došli su predstavnici sveučilišta, kulture, biznisa, brojnih organizacija i institucija regije južne Poljske. Stigli su Hrvati i poljsko-hrvatske obitelji te ljubitelji Hrvatske koji žive u toj regiji. Svečanost  je svojim prisustvom uveličao veleposlanik Republike Hrvatske Tomislav Vidošević.


Na slici: Djeca obućena u nacionalne boje Poljske (Emilka), Europske Unije (Pawełek) i Hrvatske (Antoś) prije početka svečanosti

27.01.2020r.

Povodom koncerta posvećenog hrvatskom predsjedanju Vijećem Europske Unije koji je organizirao konzulat Republike Hrvatske u Krakovu dana 25. siječnja boravio je u tom gradu veleposlanik Republike Hrvatske u Poljskoj Tomislav Vidošević.

Zajedno sa Počasnim  Konzulom  Pawłom Włodarczykom veleposlanik je imao priliku posjetiti izložbu dvojice iznimnih suvremenih poljskih umjetnika Zdzisława Beksińskog i Jerzego Dudy-Gracza [ Zđislava Beksinjskog i Ježega Dude- Grača] u Kulturnom Centru Nowe Hute [ Nova Huta].

Na fotografiji: gosti  u Centru za Kulturu Nowe Hute sa Zbigniewom Grzybom.[Zbignievom Gžibom]

17.01.2020r.

16. siječnja Gradonačelnik Krakova Jacek Majchrowski sastao se sa krakovskim diplomatskim korpusom na tradicionalnom novogodišnjem susretu u urbanom kulturnom središtu – u Willi Decjusza [Vila Decjuša]. U susretu je sudjelovao Počasni  Konzul  Paweł Włodarczyk.

Na fotografiji: Krakovski konzularni korpus  na novogodišnjem susretu sa gradonačelnikom Krakova

19.12.2019r.

Na poziv Počasnog Konzula Pawła Włodarczyka uz suglasnost svojih pretpostavljenih u Krakovu je boravila nekoliko dana grupa od 10 hrvatskih vojnika iz 5. Hrvatskog kontingenta koji je dio Bataljona Borbene grupe NATO. Grupa je stigla u Krakovu pod zapovjedništvom bojnika Marijana Žukina.
Na slici: hrvatski vojnici iz iz 5. Hrvatskog kontingenta koji je dio Bataljona Borbene grupe NATO u konzulatu Republike Hrvatske u Krakovu, u sredini Počasni Konzul Paweł Włodarczyk, Veleposlanik Republike Hrvatske Tomislav Vidošević i bojnik Marijan  Žukina

Strona 1 z 17  | > | >>